{"title":"ジン","description":"","products":[{"product_id":"01-hannover-gin-rooftop-garden-0-7l-42-vol","title":"01 • ハノーバー ジン ルーフトップ ガーデン • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして自然の中で、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市林から、厳選された野生植物を熟練の技で採取し、世界中から集められた植物と巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる家族経営の植物学の知識を活かし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ丁寧に手作りされています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860011 • 商品番号 HG-001 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-rooftop\" title=\"屋上\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES5_240x240.png?v=1704822282\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES5_240x240.png?v=1704822282\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47156566819154,"sku":"4260437860011","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel_38.png?v=1697719763"},{"product_id":"02-hannover-gin-rooftop-garden-0-2l-42-vol","title":"02 • ハノーバー ジン ルーフトップ ガーデン • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして自然の中で、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市林から、厳選された野生植物を熟練の技で採取し、世界中から集められた植物と巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる家族経営の植物学の知識を活かし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ丁寧に手作りされています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860028 • 商品番号 HG-002 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003cbr\u003e \u003ca title=\"屋上\" href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-rooftop\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES5_240x240.png?v=1704822282\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES5_240x240.png?v=1704822282\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47156657324370,"sku":"4260437860028","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/2.png?v=1697721725"},{"product_id":"05-hannover-gin-british-connection-0-7l-42-vol","title":"15 • ハノーバージン ブリティッシュコネクション • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンのスピリット：純粋な喜び ― あなたを邪魔するものは何もありません… ハノーバー・ジンの仲間たちが英国各地から厳選したボタニカルと、ヨーロッパ最大の都市森林、そしてハノーバー地方の庭園や風景から集めた植物をブレンド。二世代にわたる植物学者一族の知識と、世界の果てまで伝わるボタニカルを巧みにブレンドし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ丁寧に手作業で醸造しています。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860158 • 商品番号 HG-015 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-british-connection-42\" title=\"ブリティッシュ・コネクション\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES23_240x240.png?v=1705058838\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47168203882834,"sku":"4260437860158","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/3.png?v=1697721893"},{"product_id":"06-hannover-gin-british-connection-0-2l-42-vol","title":"16 • ハノーバージン ブリティッシュコネクション • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンのスピリット：純粋な喜び ― あなたを邪魔するものは何もありません… ハノーバー・ジンの仲間たちが英国各地から厳選したボタニカルと、ヨーロッパ最大の都市森林、そしてハノーバー地方の庭園や風景から集めた植物をブレンド。二世代にわたる植物学者一族の知識と、世界の果てまで伝わるボタニカルを巧みにブレンドし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ丁寧に手作業で醸造しています。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860165 • 商品番号 HG-016 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca title=\"ブリティッシュ・コネクション\" href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-british-connection-42\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES23_240x240.png?v=1705058838\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47168360284498,"sku":"4260437860165","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/4.png?v=1697722011"},{"product_id":"11-hannover-gin-rhubarb-ginger-orange-0-7l-42-vol","title":"19 • ハノーバージン ルバーブ ジンジャーオレンジ • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観から、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市森林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集めた植物と巧みに組み合わせています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる一族の植物学の知識を活かし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ、丁寧に手作りで醸造しています。地元産のルバーブに、ショウガ、サトウキビ糖、そして遠い国から取り寄せたオレンジをブレンドしています。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860196 • 商品番号 HG-019 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-rhubarb-ginger-orange-42\" title=\"ハノーバージン ルバーブジンジャーオレンジ\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES11_160x160.png?v=1705338998\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47168375390546,"sku":"4260437860196","price":48.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/5.png?v=1697722301"},{"product_id":"12-hannover-gin-rhubarb-ginger-orange-0-2l-42-vol","title":"20 • ハノーバージン ルバーブ ジンジャーオレンジ • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観から、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市森林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集めた植物と巧みに組み合わせています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる一族の植物学の知識を活かし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ、丁寧に手作りで醸造しています。地元産のルバーブに、ショウガ、サトウキビ糖、そして遠い国から取り寄せたオレンジをブレンドしています。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860202 • 商品番号 HG-020 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-rhubarb-ginger-orange-42\" title=\"ハノーバージン ルバーブジンジャーオレンジ\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES11_160x160.png?v=1705338998\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47168381419858,"sku":"4260437860202","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/6.png?v=1697722469"},{"product_id":"13-hannover-gin-sloe-cinnamon-0-7l-42-vol","title":"03 • ハノーバージン スロー＆シナモン • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンのスピリッツ：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集められたボタニカルと巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる当家一族の植物学の知識を活かし、このスピリッツはハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ、丁寧に手作りされています。厳選されたスローベリー、天然シナモン、そして砂糖を原料とし、3ヶ月以上瓶熟成されています。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860035 • 商品番号 HG-003 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-sloe-cinnamon-42\" title=\"ハノーバージン スロー＆シナモン\"\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES15_160x160.png?v=1705339291\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47168393675090,"sku":"4260437860035","price":48.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/7.png?v=1697722581"},{"product_id":"14-hannover-gin-sloe-cinnamon-0-2l-42-vol","title":"04 • ハノーバージン スロー＆シナモン • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンのスピリッツ：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集められたボタニカルと巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる当家一族の植物学の知識を活かし、このスピリッツはハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ、丁寧に手作りされています。厳選されたスローベリー、天然シナモン、そして砂糖を原料とし、3ヶ月以上瓶熟成されています。\u003c\/span\u003e  \u003cbr\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860042 • 商品番号 HG-004 •\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca title=\"ハノーバージン スロー＆シナモン\" href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-sloe-cinnamon-42\" data-mce-href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-sloe-cinnamon-42\"\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES15_160x160.png?v=1705339291\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES15_160x160.png?v=1705339291\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47168396886354,"sku":"4260437860042","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/8.png?v=1697722654"},{"product_id":"15-hannover-gin-cornel-vanilla-0-7l-42-vol","title":"05 • ハノーバージン コーネル＆バニラ • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンのスピリッツ：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マッシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市森林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集められたボタニカルと巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる当家一族の植物学の知識を活かし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ、丹念に手作りされたこのスピリッツ。厳選されたサンシュユ、天然バニラ、そして砂糖を使用。瓶内で3ヶ月以上熟成されます。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860059 • 商品番号 HG-005 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-cornell-vanilla-42\" title=\"ハノーバージン コーネル＆バニラ\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES13_160x160.png?v=1705339545\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250609307986,"sku":"4260437860059","price":48.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/17.png?v=1699459912"},{"product_id":"16-hannover-gin-cornel-vanilla-0-2l-42-vol","title":"06 • ハノーバージン コーネル＆バニラ • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンのスピリッツ：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マッシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市森林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集められたボタニカルと巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる当家一族の植物学の知識を活かし、ハノーバーの銅製蒸留器で少量ずつ、丹念に手作りされたこのスピリッツ。厳選されたサンシュユ、天然バニラ、そして砂糖を使用。瓶内で3ヶ月以上熟成されます。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860066 • 商品番号 HG-006 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-cornell-vanilla-42\" title=\"ハノーバージン コーネル＆バニラ\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES13_160x160.png?v=1705339545\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250661540178,"sku":"4260437860066","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/18.png?v=1699460912"},{"product_id":"07-hannover-gin-atlantic-crossing-0-7l-62-vol","title":"11 • ハノーバージン アトランティッククロッシング • 0.7l • 62% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：純粋な喜び ― あらゆる邪魔から解き放たれた… 貨物帆船アヴォントゥール号で13,000海里以上を航海し、ジャマイカのはるか彼方の桑の木樽で熟成。ハノーバー、エルスフレート、そして世界各地で製造。力強く純粋な旅への情熱。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 62% vol. 700 ml • EAN 4260437860110 • 商品番号 HG-011 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-atlantic-crossing-62\" title=\"アトランティック クロッシング ジン\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES19_240x240.png?v=1705059073\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250668945746,"sku":"4260437860110","price":214.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/9.png?v=1699460980"},{"product_id":"08-hannover-gin-atlantic-crossing-0-2l-62-vol","title":"12 • ハノーバージン アトランティッククロッシング • 0.2l • 62% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：純粋な喜び ― あらゆる邪魔から解き放たれた… 貨物帆船アヴォントゥール号で13,000海里以上を航海し、ジャマイカのはるか彼方の桑の木樽で熟成。ハノーバー、エルスフレート、そして世界各地で製造。力強く純粋な旅への情熱。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 62% vol. 200 ml • EAN 4260437860127 • 商品番号 HG-012 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-atlantic-crossing-62\" title=\"アトランティック クロッシング ジン\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES19_240x240.png?v=1705059073\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES19_240x240.png?v=1705059073\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250679988562,"sku":"4260437860127","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/10.png?v=1699461077"},{"product_id":"19-hannover-gin-cask-aged-0-7l-48-vol","title":"09 • ハノーバージンカスクエイジド • 0.7l • 48% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集められたボタニカルと巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる家族経営の植物学の知識を活かし、ハノーバーにある自社の銅製蒸留器で少量ずつ丁寧に手造りで醸造。厳選された高品質の樽で長期熟成。\u003cbr\u003e • ドイツ製 • 48% vol. 700 ml • EAN 4260437860097 • 商品番号 HG-009 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-cask-aged-48\" title=\"ハノーバージンカスク・エイジド\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES9_160x160.png?v=1705339776\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250717999442,"sku":"4260437860097","price":72.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/11.png?v=1699461573"},{"product_id":"20-hannover-gin-cask-aged-0-2l-48-vol","title":"10 • ハノーバージンカスクエイジド • 0.2l • 48% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーバーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。マシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市林から、丹念に、そして熟練の技で集められた野生植物を、世界中から集められたボタニカルと巧みに融合させています。秘伝のレシピに従い、二世代にわたる家族経営の植物学の知識を活かし、ハノーバーにある自社の銅製蒸留器で少量ずつ丁寧に手造りで醸造。厳選された高品質の樽で長期熟成。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 48% vol. 200 ml • EAN 4260437860103 • 商品番号 HG-010 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-cask-aged-48\" title=\"ハノーバージンカスク・エイジド\" data-mce-href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-cask-aged-48\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES9_160x160.png?v=1705339776\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES9_160x160.png?v=1705339776\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250746999122,"sku":"4260437860103","price":29.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/12.png?v=1699462041"},{"product_id":"21-hannover-free-rooftop-garden-0-7l-0-0","title":"021 • ハノーバー フリー ルーフトップ ガーデン • 0.7l • 0.0%","description":"\u003cp\u003eハノーバーフリーは、香り高い100%ノンアルコールのロングドリンクとしてお楽しみいただけるノンアルコール蒸留酒です。ハノーバーフリートニックは、トニックウォーターと1:2の割合で割ってお楽しみください。ハノーバーの中心部とその周辺地域にある屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観から、あらゆるものがあなたを邪魔することなく、純粋な喜びをお届けします。マッシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市森林から集められた野生植物は、70年にわたる家族経営の植物栽培の専門知識を活かし、厳選され、世界中の植物と自社製の銅製蒸留器で巧みにブレンドされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e • ドイツ製 • 0.0% - 700 ml • EAN 4260437860219 • 商品番号 HG-021 •\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e詳細はこちら: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0in; font-family: -apple-system; font-size: 10.5pt; color: #1f2124;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"margin: 0in; font-family: -apple-system; font-size: 10.5pt; color: #1f2124;\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-free-rooftop-garden\" title=\"屋上無料\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES17_160x160.png?v=1705507418\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47574533079378,"sku":"4260437860219","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/13.png?v=1705593975"},{"product_id":"022-hannover-free-rooftop-garden-0-2l-0-0","title":"022 • ハノーバー フリー ルーフトップ ガーデン • 0.2l • 0.0%","description":"\u003cp\u003eハノーバーフリーは、香り高い100%ノンアルコールのロングドリンクとしてお楽しみいただけるノンアルコール蒸留酒です。ハノーバーフリートニックは、トニックウォーターと1:2の割合で割ってお楽しみください。ハノーバーの中心部とその周辺地域にある屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観から、あらゆるものがあなたを邪魔することなく、純粋な喜びをお届けします。マッシュ湖畔、ライネ川の牧草地、そしてヨーロッパ最大の都市森林から集められた野生植物は、70年にわたる家族経営の植物栽培の専門知識を活かし、厳選され、世界中の植物と自社製の銅製蒸留器で巧みにブレンドされています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e • ドイツ製 • 0.0% - 200 ml • EAN 4260437860226 • 商品番号 HG-022 •\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e詳細はこちら: \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0in; font-family: -apple-system; font-size: 10.5pt; color: #1f2124;\" data-mce-style=\"margin: 0in; font-family: -apple-system; font-size: 10.5pt; color: #1f2124;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-free-rooftop-garden\" title=\"屋上無料\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES17_160x160.png?v=1705507418\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47574556311890,"sku":"4260437860226","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/14.png?v=1705593998"},{"product_id":"13-hannover-gin-raw-only-2-botanicals-0-7l-42","title":"13 • ハノーバージン ロー 2 ボタニカルのみ • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセン州の精神: 純粋な楽しみ – 私たちを邪魔するものすべてから解放されます...\u003c\/span\u003e  \u003cbr\u003e純粋主義者の方へ：このジンはジュニパーと、ある秘密のボタニカルコンパニオンだけで構成されています。大胆で生々しく、そしてクリアなジュニパーの風味に、その秘密のボタニカルコンパニオンが加わります。ぜひご自身で確かめてみてください。\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eストレートでもぜひお試しください！\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e • ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860134 • 商品番号 HG-013 \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca title=\"生の2つの植物\" href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-raw-42-only-2-botanicals\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES7_240x240.png?v=1705519888\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47575486136658,"sku":"4260437860134","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/19.png?v=1705520073"},{"product_id":"021-hannover-gin-raw-only-2-botanicals-0-2l-42-vol","title":"14 • ハノーバージン ロー オンリー 2 ボタニカル • 0.2 l • 42% vol.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセン州の精神: 純粋な楽しみ – 私たちを邪魔するものすべてから解放されます...\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e純粋主義者の方へ：このジンはジュニパーと、ある秘密のボタニカルコンパニオンだけで構成されています。大胆で生々しく、そしてクリアなジュニパーの風味に、その秘密のボタニカルコンパニオンが加わります。ぜひご自身で確かめてみてください。\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eストレートでもぜひお試しください！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860141 • 商品番号 HG-014 •\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-gin-raw-42-only-2-botanicals\" title=\"生の2つの植物\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES7_240x240.png?v=1705519888\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47575501734226,"sku":"4260437860141","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/20.png?v=1705520353"},{"product_id":"000-hannover-limoncello-rooftop-garden-0-2l-36-vol","title":"30 • ハノーバー リモンチェッロ ルーフトップ ガーデン • 0.2l • 36% vol.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーファーとその周辺地域の中心で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして景観など、あらゆる雑音から解放された、純粋な喜びを。アマルフィ海岸産のレモンやその他の秘伝のボタニカルと組み合わせることで、完璧なイタリアのひとときを演出します。キンキンに冷えたビールで乾杯！\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 36% vol. 200 ml • EAN 4260437 860295 • 商品番号 HG-030 •\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca title=\"リモンチェッロ\" href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-limoncello-rooftop-garden-36\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-limoncello-rooftop-garden-36\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES29_160x160.png?v=1705654684\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES29_160x160.png?v=1705654684\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47580006515026,"sku":"4260437 860295","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/26.png?v=1705654879"},{"product_id":"000-hannover-limoncello-0-0-rooftop-garden-0-2l-0-1","title":"32 • ハノーバー リモンチェッロ 0.0% 屋上ガーデン • 0.2l • 0.0%","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eニーダーザクセンの精神：ハノーファーの中心部とその周辺地域で、屋上庭園、バルコニー、庭園、そして周囲の景色など、あらゆる雑音から解放された純粋な喜びを。アマルフィ海岸産のレモンやその他の秘伝のボタニカルと組み合わせることで、完璧なイタリアのひとときを演出します。ノンアルコールもご用意しています！\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 0.0% - 200 ml • EAN 4260437860318 • 商品番号 HG-032 •\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e詳細については、以下をご覧ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca title=\"リモンチェッロ無料\" href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-limoncello-0-0-rooftop-garden\" data-mce-href=\"https:\/\/597304-2.myshopify.com\/pages\/hannover-limoncello-0-0-rooftop-garden\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES31_160x160.png?v=1705655770\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/HannoverGin_Image_CityFarmer_240dpi_ES31_160x160.png?v=1705655770\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47580044230994,"sku":"4260437860318","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/28.png?v=1705655966"},{"product_id":"33-niedersachsen-gin-rhubarb-ginger-orange-0-7l-42-vol","title":"33 • ニーダーザクセン ジン ルバーブ・ジンジャー・オレンジ • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e味も見た目も爽やかで自信に満ち、時代を超えた明快さを誇ります。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eここはニーダーザクセン州に驚くほど近いです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e人気のニーダーザクセンジン「ホームフィールド」を巧みに進化させた、他に類を見ないニーダーザクセンジン「ルバーブジンジャーオレンジ」をぜひお試しください。ホームフィールドジンは、この格別なルバーブジンのベースノートを形成し、希少で繊細なボタニカルが印象的です。手摘みされた在来種のボグミルトル（Myrica gale）は、神秘的で深く、野性的で、そして酸味のあるアロマを放ちます。東フリースラント産の紅茶と在来種のウォーターミント（Mentha aquatica）が、独特の風味を生み出します。ニーダーザクセン州と遠方から集​​められた秘伝のボタニカルが、この力強く土っぽいジュニパー蒸留酒を引き立てます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eニーダーザクセン州の肥沃な土壌で育つルバーブは、ジンに抗しがたい爽やかな酸味と特徴的な淡い赤色を与えます。手摘みされたルバーブは、人工香料や着色料を一切使用せず、丁寧に蒸留所で加工され、ジンに比類のない深みをもたらします。その酸味と酸味は、この地元産ジンの複雑な香りと完璧に調和し、このルバーブジンはまさに至福のひとときをお届けします。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e地元産のルバーブと、ショウガ、サトウキビ糖、そして遠く離れた地から運ばれてきたオレンジの組み合わせは、まさに絶品です。贅沢なひとときや特別な機会にぴったりのこのジンは、あなたの味覚を魅了するでしょう。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e北ドイツのエッセンスを体現した当蒸留所の傑作、ニーダーザクセン ジン ルバーブ ジンジャー オレンジをぜひお試しください。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860691 • 商品番号 HG-033 •\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48360772338002,"sku":"","price":48.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel-2024-06-12T142605.029.png?v=1718195268"},{"product_id":"34-niedersachsen-gin-rhubarb-ginger-orange-0-2l-42-vol","title":"34 • ニーダーザクセン ジン ルバーブ ジンジャー オレンジ • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e味も見た目も爽やかで自信に満ち、時代を超えた明快さを誇ります。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eここはニーダーザクセン州に驚くほど近いです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e人気のニーダーザクセンジン「ホームフィールド」を巧みに進化させた、他に類を見ないニーダーザクセンジン「ルバーブジンジャーオレンジ」をぜひお試しください。ホームフィールドジンは、この格別なルバーブジンのベースノートを形成し、希少で繊細なボタニカルが印象的です。手摘みされた在来種のボグミルトル（Myrica gale）は、神秘的で深く、野性的で、そして酸味のあるアロマを放ちます。東フリースラント産の紅茶と在来種のウォーターミント（Mentha aquatica）が、独特の風味を生み出します。ニーダーザクセン州と遠方から集​​められた秘伝のボタニカルが、この力強く土っぽいジュニパー蒸留酒を引き立てます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eニーダーザクセン州の肥沃な土壌で育つルバーブは、ジンに抗しがたい爽やかな酸味と特徴的な淡い赤色を与えます。手摘みされたルバーブは、人工香料や着色料を一切使用せず、丁寧に蒸留所で加工され、ジンに比類のない深みをもたらします。その酸味と酸味は、この地元産ジンの複雑な香りと完璧に調和し、このルバーブジンはまさに至福のひとときをお届けします。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e地元産のルバーブと、ショウガ、サトウキビ糖、そして遠く離れた地から運ばれてきたオレンジの組み合わせは、まさに絶品です。贅沢なひとときや特別な機会にぴったりのこのジンは、あなたの味覚を魅了するでしょう。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e北ドイツのエッセンスを体現した当蒸留所の傑作、ニーダーザクセン ジン ルバーブ ジンジャー オレンジをぜひお試しください。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860707 • 商品番号 HG-034 •\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Rockwell Light',serif; color: #050505;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48360791114066,"sku":"","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel-2024-06-12T142618.542.png?v=1718195217"},{"product_id":"35-peppermint-gin-hannover-city-of-music-gardens-0-7l-42-vol","title":"35 • ペパーミント ジン ハノーバー シティ オブ ミュージック \u0026 ガーデンズ • 0.7l • 42% vol.","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eハノーバーからハノーバー、そして世界に向けて発信する製品哲学。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e音楽は瞬間を創り、庭は場所を創ります。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eペパーミント音楽スタジオで生み出される国際的なダンスビートやロックのリフは、ステージやクラブを繋ぐサウンドスケープへと融合します。同時に、庭師たちは自然のリズム、つまり季節の鼓動に従います。こうして、家庭でも世界でも、人と自然をつなぐ言語が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eアスファルトと空の間に、私たちはハノーバーの屋上、空き地、そして人目につかない場所に、紫色の花とみずみずしい緑の葉を持つ野生のペパーミントを持続可能な方法で植え、収穫しています。街の冷房効果を高め、生物多様性を高め、貴重な雨水を貯留するスポンジシティとしての役割を担っています。70年以上にわたり受け継がれてきた植物に関する知識を活かし、在来種のハーブと地球の裏側から集めた植物を丁寧に組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eハノーバーの中心部にある当社の独立系職人蒸留所で蒸留されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e絶妙なバランス。ほのかなミントの香り。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e性質上:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e • ビーガン\u003cbr\u003e• グルテンフリー\u003cbr\u003e• 乳糖不使用\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 700 ml • EAN 4260437860691 • 商品番号 HG-035 •\u003c\/span\u003e\u003c!----\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51680748241234,"sku":null,"price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel_18.png?v=1759839809"},{"product_id":"36-peppermint-gin-hannover-city-of-music-gardens-0-2l-42-vol","title":"36 • ペパーミントジン ハノーバーシティオブミュージック＆ガーデンズ • 0.2l • 42% vol.","description":"\u003cdiv\u003e\n\n \u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003eハノーバーからハノーバー、そして世界に向けて発信する製品哲学。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e音楽は瞬間を創り、庭は場所を創ります。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eペパーミント音楽スタジオで生み出される国際的なダンスビートやロックのリフは、ステージやクラブを繋ぐサウンドスケープへと融合します。同時に、庭師たちは自然のリズム、つまり季節の鼓動に従います。こうして、家庭でも世界でも、人と自然をつなぐ言語が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eアスファルトと空の間に、私たちはハノーバーの屋上、空き地、そして人目につかない場所に、紫色の花とみずみずしい緑の葉を持つ野生のペパーミントを持続可能な方法で植え、収穫しています。街の冷房効果を高め、生物多様性を高め、貴重な雨水を貯留するスポンジシティとしての役割を担っています。70年以上にわたり受け継がれてきた植物に関する知識を活かし、在来種のハーブと地球の裏側から集めた植物を丁寧に組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eハノーバーの中心部にある当社の独立系職人蒸留所で蒸留されています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e絶妙なバランス。ほのかなミントの香り。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e性質上:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e • ビーガン\u003cbr\u003e• グルテンフリー\u003cbr\u003e• 乳糖不使用\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e• ドイツ製 • 42% vol. 200 ml • EAN 4260437860486 • 商品番号 HG-036 •\u003c\/span\u003e\u003c!----\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51680994951506,"sku":null,"price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel_19.png?v=1759840746"},{"product_id":"niedersachsen-gin-weser-gin-fass-0-7l-42-vol","title":"NIEDERSACHSEN GIN • WESER GIN FASS • 0,7l • 42% vol.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eUnter freiem Himmel versteckt zum Reifen in ganz Niedersachsen: 21 Fässer an 21 geheimen Orten.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eVom ersten Kuss bis zur rauen Nordsee – auf dem Strom der Weser reifte das Fass unter freiem Himmel, auf dem offenen Holzdeck eines Floßbootes. Von Hann. Münden über Hameln, Minden, Nienburg, Achim, Bremen und Bremerhaven bis hinaus in die salzige Brise der Nordsee. Vorbei an Weserbergland, Mittelweser, Auen, Marsch und Geest – eine Reise durch das Herz Niedersachsens. Fast zwei Jahre nahmen wir uns Zeit, um die Menschen und Landschaften kennenzulernen, die dieses Land zu dem machen, was es ist: unsere Heimat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eDas junge Portweinfass war dabei stets in Bewegung – sanft schaukelnd, ob in Sonne, Regen, Eis oder Schnee. Das Ergebnis: verführerisch rotfruchtig, mit einer feinen, warmen Süße – ein Destillat, gereift zwischen Himmel, Wasser und Zeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eAus unserer Destille. Pioniere seit 2011. Einzigartig in Europa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003e\u003cspan\u003e• DEUTSCHES ERZEUGNIS • 42% vol. 700 ml • EAN \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Aptos; mso-ligatures: standardcontextual; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e4260437 860882\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e • \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cvideo controls=\"controls\" width=\"100%\"\u003e\n  \u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/9956f4f39d4d41a18b205ad9a6e6769b.mov\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53729682817362,"sku":null,"price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel_11.png?v=1781273794"},{"product_id":"niedersachsen-gin-weser-gin-fass-0-2l-42-vol","title":"NIEDERSACHSEN GIN • WESER GIN FASS • 0,2l • 42% vol.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eUnter freiem Himmel versteckt zum Reifen in ganz Niedersachsen: 21 Fässer an 21 geheimen Orten.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eVom ersten Kuss bis zur rauen Nordsee – auf dem Strom der Weser reifte das Fass unter freiem Himmel, auf dem offenen Holzdeck eines Floßbootes. Von Hann. Münden über Hameln, Minden, Nienburg, Achim, Bremen und Bremerhaven bis hinaus in die salzige Brise der Nordsee. Vorbei an Weserbergland, Mittelweser, Auen, Marsch und Geest – eine Reise durch das Herz Niedersachsens. Fast zwei Jahre nahmen wir uns Zeit, um die Menschen und Landschaften kennenzulernen, die dieses Land zu dem machen, was es ist: unsere Heimat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eDas junge Portweinfass war dabei stets in Bewegung – sanft schaukelnd, ob in Sonne, Regen, Eis oder Schnee. Das Ergebnis: verführerisch rotfruchtig, mit einer feinen, warmen Süße – ein Destillat, gereift zwischen Himmel, Wasser und Zeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003eAus unserer Destille. Pioniere seit 2011. Einzigartig in Europa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003e\u003cspan\u003e• DEUTSCHES ERZEUGNIS • 42% vol. 200 ml • EAN \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Aptos; mso-ligatures: standardcontextual; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e4260437 860899 \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e• \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; font-family: 'Aptos Display',sans-serif;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cvideo controls=\"controls\" width=\"100%\" playsinline=\"\"\u003e\n  \u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/9956f4f39d4d41a18b205ad9a6e6769b.mov\"\u003e\n  Dein Browser unterstützt dieses Videoformat nicht.\n\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hannover Gin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53729685766482,"sku":null,"price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/files\/DesignohneTitel_12.png?v=1781273932"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0785\/2546\/4914\/collections\/2.png?v=1707406303","url":"https:\/\/hannover-gin.de\/ja\/collections\/gin.oembed?page=2","provider":"Hannover Gin","version":"1.0","type":"link"}