ニーダーザクセンのスピリット – ジンの地でも感動を与える：

ハノーバージン＆ウォッカは国際的に賞を受賞

毎年ロンドンで開催される世界的な ジンマスターのコンテスト「THE SPIRITS BUSINESS」において、当社のHANNOVER GIN ROOFTOP GARDENが2019年、2020年の2年連続で銀メダルを受賞しました。

同コンテスト、 ウォッカ マスターズ コンテスト、今年の国際ワイン&スピリッツ コンテスト (IWSC)において、当社の HANNOVER GIN および HANNOVER VODKA シリーズがさらなる賞を受賞し、銅賞 3 個、銀賞 5 個、金賞 3 個、マスター賞 2 個を含む合計 14 個の賞を受賞しました。

この賞は私たちにとって大きな誇りであり、私たちのアイデアと自然派グルメ製品の開発に邁進する原動力となっています。技術、情熱、そして知性、そして伝統的なハーブと珍しい植物への好奇心をもって、私たちは二代目園芸家として、忘れられつつある伝統の知恵を守り、新たなレシピを開発するために、これからも知識を活かし続けてまいります。